sábado, 12 de julio de 2008

0

Exposición en México



En la Sala de exposiciones del Centro Cultural Ricardo Caribay, perteneciente a la presidencia municipal de la ciudad de Tulancingo de Bravo, estado de Hidalgo, se presentó la exposición de dibujos a plumas, grabados y acuarelas denominada "Mitos de Chile" con la serie Rapanui (Isla de Pascua) e isla de Chiloé en el mes de octubre de 2007.

viernes, 6 de junio de 2008

0

El Caballo Marino












EL CABALLO MARINO



(PLUMA, 0,55X0,75Ctms.)



El Caballo Marino, es un prodigio de nimal, parecido a un caballo terrestre pero más grande y con las extremidades especialmente aptas para el desplazamiento en las aguas. Poseedor de una fuerza superior a la de cualquier cuadrúpedo, este animal acuático, con agallas y larga cola que usa como timón, tiene la misión crucial de trasladar a los 13 brujos integrantes de un Cabildo (grupo de brujos) rumbo al Caleuche que, seguramente los llevará al "Aquelarre" (lugar de brujos). Para ello, lo llaman con un silbido característico, que el caballo reconoce y en pocos segundos emerge de las profundidades marinas, siempre al anochecer a orillas de la playa, para que los "Pelapechos" (brujos) lo monten y vayan en dirección al barco de Arte. El animal es conducido con unas riendas hechas de sargazos, y a pesar que los brujos pueden volar por sí mismos, provistos del Macuñ (Chaleco hecho de piel humana que sirve para tal efecto), se dice que pueden abordar el Caleuche sólo si llegan en el Caballo Marino.Cuentan que cuando este ser mitológico aparece por las playas cerca de los corrales de pesca que utilizan los chilotes, provoca una escasez de peces en el lugar. Su alimento es el luche y el cochayuyo y según se cree, de ahí proviene su color amarillo verdoso. De todos los animales míticos de la isla, el único que es capaz de transportar a la "Mayoría" o "Cabildo”, es este caballo anfibio. Su tiempo de vida no excede de los cuatro años y cuando muere, su cuerpo se transforma en una materia gelatinosa que se desintegra en pequeñas partes, semejando cada una de ellas,
una anémona, que luego la corriente arroja a las playas. Es por eso que sobre la arena, suele encontrarse junto a algas y cochayuyos cientos de estos cuerpos gelatinosos esparcidos a lo largo de la costa. Entonces, los que saben sobre estas curiosidades, atribuyen los restos al término de la vida de un Caballo Marino.

0

El Cuchivilú












EL CUCHIVILU




(Pluma,Aguada)

El Cuchivilu es un ser con la mitad superior del cuerpo en forma de cerdo. Muy robusto, con largos colmillos y ojos saltones, su parte inferior es de una culebra muy gruesa. Vive en lugares pantanosos, siempre a orillas del mar, enterrado en el fango y sólo deja su trompa al aire para poder respirar. La presencia del hombre le irrita. Dicen que la hembra puede dar a luz hasta 12 Cuchivilus y que las tetillas con que los alimenta se encuentran dispuestas en su espinazo. Generalmente, en los primeros tiempos de las crías, ella les proporciona sus alimentos favoritos, que son exclusivamente ostras y almejas en etapa de crecimiento. Este ser mitológico es odiado por los pescadores, ya que le conocen como el destructor de los corrales de pesca, sistema que utilizan los chilotes para varar peces. Disponen en la playa un cerco hecho de varas, tejidos como canasto y muy juntos unos de otros, de tal modo que sólo sea posible que el agua de mar pueda escurrir o filtrarse. Este corral tiene la forma de una herradura, y su abertura se ubica hacia la tierra, de esta manera el corral permanece cubierto por la pleamar y cuando la marea baja, quedan atrapadas cantidades de peces y mariscos que luego, en fácil recolección, el chilote dispone en canastos. Esta es una ingeniosa manera de pescar, que es aprovechada también por El Cuchivilu, que aparece en los corrales destruyéndolo, por completo. Arrasa con los peces y mariscos hasta saciado su apetito a la vez que remueve la arena con su hocico, igual que cualquier cerdo terrestre.Los chilotes le detectan por los gruñidos y la huella inconfundible que deja, por tanto no vuelven a usar más aquel corral que consideran desde ese momento, por miedo a la sarna que deja en la arena el cuerpo de este animal. Pero, algunos corrales vuelven a ser reparados después de un tiempo y "limpiados" por medio de una ceremonia especial llamada "Chepu", con lo que se le quita el embrujo.

0

El Ruende











EL RUENDE



(PLUMA)

El Ruende es un ser mitológico como poco. Si bien hay varios seres que son provechosos para la gente, como es el caso de La Pincoya, y en general, casi la mayoría de los seres de condición acuática, que proveen de alimentos a los habitantes de una zona, El Ruende es quién da mayor satisfacción a los humanos de “poco atractivo físico”, pues él provee de una compañera al que jamás podría obtenerla por sus propios medios. Este ser tan especial, es un ser mitológico totalmente machista, pues sólo ayuda a los hombres. Tal vez, la creencia es que la fealdad, en la mayoría de los casos, es una condición del sexo masculino y rara vez del femenino. Sólo seres míticos malignos, como la Fiura , poseen la fealdad. Se cuenta que si una persona es extremadamente fea y deforme debe recurrir a la misericordiosa acción del Ruende, quién también por su condición extraña, está presto a ayudar a algún ser infeliz, pues él, sabe lo que es ser feo ya que es parecido a un perro, pero no lo es. De tamaño mediano, posee una mirada hipnotizadora, es muy lanudo y de color negro, con un hocico dispuesto en el extremo de una larga trompa húmeda y brillante, que algunos intentan semejarla a un miembro viril. Orejas un tanto largas y puntiagudas y extremidades cortas para su talle. Existe una forma especial de invocar la presencia de este ser. Se debe primeramente acudir durante cuatro días al pié de un árbol llamado "Tique”, a la hora del crepúsculo, invocando el nombre del Ruende asegurándose que el árbol esté a orillas de un riachuelo. Luego de esta ceremonia el animal aparecerá a cierta distancia al anochecer del cuarto día. El "convocante" debe dar las señas de la mujer que ha elegido y el Ruende la sorprenderá en la oscuridad de la noche mientras ella duerme. La obligará a despertar y con su mirada penetrante, el animal la hipnotizará, obligandola a que bese su hocico. Este se encuentra impregnado del "Llapuy”, que es una poción mágica, que usan los brujos para enamorar a las mujeres. Ella se excitará al beberla del hocico del animal, lo que la incitará a dejar su hogar y seguir al Ruende por entre los bosques. Junto al árbol de Tique, la entregará al hombre que espera ansioso. Ella se entregará al amor con él para siempre.

0

La Pincoya

















LA PINCOYA

(PLUMA,0,55X0,77 Ctms.)

La Pincoya, es conocida como la Diosa marina de la fertilidad. Es hija del Millalobo y la Huenchula. Es una mujer de gran belleza y su desnudo y maravilloso cuerpo está sutilmente cubierto o adornado de sargazos y cauquil (algas marinas). Su padre, rey de los mares, le dio la labor específica de ser ella quién fecundara los océanos obteniendodiversas especies acuáticas. Ella da fertilidad al mar. Irrumpe en las playas danzando sensualmente acompañada de una gran fauna de peces que danza y canta en su rededor. La belleza desnuda se acerca a la orilla del mar acompañada de su esposo, "El Pincoy”, de quién se dice, envuelve en éxtasis a la diosa marina con su canto y voz melodiosa, mientras la observa desde una roca en el mar. A medida que la Pincoya se muestra a los chilotes, la melodía y su ritmo sensual se hacen más intensos. La diosa posee largos cabellos dorados y turgentes pechos fecundos. Los pescadores abandonan sus labores por verla; es muy importante para ellos observarla pues esperan extasiados el final de la danza, ya que cuando la Picoya mira hacia el mar, la playa será de una abundancia prodigiosa, peces y mariscos llenarán las redes. Por el contrario, si mira a los cerros dando la espalda al mar, la pesca será escasa. A ella se atribuye la buena suerte en la pesca . Los pescadores sienten cariño por esta mujer pues cuando algún chilote naufraga, ella va en su auxilio, y si sucumbe en las aguas, ella entregará el cuerpo del infortunado a su esposo el Pincoy para que lo lleve al Caleuche, donde revivirá y navegará por siempre. Cuando la escasez de peces y mariscos en algunas playas del archipiélago se prolonga por mucho tiempo, los pescadores llaman a la Pincoya a través de una ceremonia mágica que entre el variado ritual está arrojar semillas de linaza al mar, pues se sabe que la diosa gusta de comerla. Se cuenta que su madre, la Huenchula, regresó al hogar paterno después de haber estado en las profundidades del mar por un año junto a su esposo, el Millalobo. Al recibirla sus padres, ignorantes de lo sucedido con su hija durante ese tiempo no preguntaron nada a la joven y ésta sólo les dijo que la criatura que traía envuelta y oculta a las miradas no podía ser vista por nadie. En ausencia de la Huenchula y bajo el cuidado de sus abuelos, la criatura despertó la curiosidad de su abuela, la Huenchur, quién se acercó donde descansaba la pequeñita y lentamente la descubrió de entre sus ropajes desoyendo a su hija. La Huenchur quedó perpleja pues la niña lentamente se iba convirtiendo en agua. Al llegar la Huenchula tomó a la pequeña y corrió desesperada en busca de su esposo en las profundidades del océano. Este escuchó lo acontecido de labios de su mujer y la calmó mientras emergían del fondo marino. La Huenchula, una vez en la superficie, observó una pequeña barca acercarse, miró en su interior y ahí estaba una hermosa pequeñita que su esposo dijo era la hija de ambos. Lloró de felicidad. Mientras daban el nombre a la criatura, su padre la tomó y sumergiéndola en el mar, la nombró Pincoya.
0

El Invunche











EL INVUNCHE



(PLUMA, 0,55X0,75Ctms.)

El Invunche, es el Portero de la Cueva de Quicavi (centro de reunión de los brujos). Es llevado hasta la cueva por las brujas que lo secuestran apenas ha nacido. Es alimentado desde pequeño con leche de gata negra(mujer india que practica la brujería) y carne de chivo. Más tarde, de adulto, con carne humana sustraída de los cementerios. Su cuerpo comienzan a atrofiarlo a temprana edad, su pierna derecha es quebrada y torcida para quedar sobre la espalda, esto impide que el Invunche pueda alejarse demasiado de la entrada a la cueva. En su madurez, aislado y sin poder abandonar su puesto, sólo lo hace cuando tiene que alimentarse, aprende a comunicarse con alaridos y sonidos guturales, asustando y aterrorizando a aquellos que por casualidad se acercan un poco al lugar de la cueva. Si un "Limpio"(persona que no se relaciona con la brujería) lo ve accidentalmente, se transforma para siempre en un "Enlesado"(embrujado, perder el juicio, la razón). Si por algún motivo llegaran a existir muertes causadas por la peste, se cree entonces que al Invunche le han dado de palos por la noche o alguien le ha soltado una jauría de perros salvajes y que no lograron matarlo. Entonces la venganza de este ser, es lanzar una peste y acabar con toda la comunidad cercana. Su cuerpo es de un aspecto horrible, está cubierto por pelusas y pareciera ser un chivo viejo. Los únicos que pueden mirar al Invunche, son sus amos, los "Pelapechos"(brujos).Se dice que la carne de este ser cura cualquier enfermedad y es por ello que los brujos se pelean o reparten el cuerpo de un Invunche una vez fallecido.

0

Ten Ten Vilú
















TENTENVILU



(PLUMA, 0,55X0,75 Ctms.)

Ten- Ten, es una gigantesca culebra terrestre, conocida como el Dios de la Tierra. Su misión es proteger a la tierra y a todos sus seres. Este dios es el que provoca las elevaciones en la tierra; creando los volcanes, los cerros y las grandes montañas. El es el creador de la geografía terrestre, la cambia, la transforma. Lo hace para que las aguas, dirigidas por Coi-Coi, no desaparezca la tierra bajo sus dominios y sus habitantes encuentren en las elevaciones producidas por Ten Ten, refugio en las alturas de las colinas y cerros. Ten-Ten, al igual que su oponente natural que es Coi-Coi, dormía tranquilamente su larga siesta en su cueva en lo alto de un cerro. Cuentan que sintió el lamento de una madre que pidió su ayuda y Ten- Ten, como protector de todo lo terrestre, acudió raudo y se enfrascó en una lucha descomunal con su enemigo. De este enfrentamiento entre las dos fuerzas poderosas de la creación quedó la tierra desmembrada.

0

Cai Cai Vilú









CAICAIVILU


(PLUMA,0,55X0,75 Ctms.)
Coi-Coi Vilu, (también llamado Cai-Cai Vilu) es una culebra marina de proporciones descomunales. Destaca su cabeza enorme provista de grandes ojos. Este ser acuático habita desde tiempos inmemoriales en las profundidades del océano. Coi-Coi regía el destino de las aguas y las corrientes marinas, provocaba las altas y bajas mareas. Los grandes oleajes eran producto de su carácter. Si estaba muy enfadado provocaba tal cantidad de olas que ninguna embarcación podía resistir. Se cuenta que siempre sintió un recelo especial por los seres humanos y por toda vida terrestre. Quiso destruir la tierra y dejar todo bajo su dominio. Sostuvo una larga lucha con su oponente, Ten-Ten Vilu, Dios de la Tierra, Durante milenios disputó la supremacía de vastos territorios. Luego de sus catastróficas luchas, un largo período de descanso en las profundidades del mar sumíeron a Coi-Coi en prolongado sueño. Un día fue despertado, luego de siglos. La leyenda cuenta que alguien requirió de su ayuda y Coi-Coi emergió del fondo marino con inusitada violencia, encontrando un nuevo motivo para castigar al hombre y todo lo terrestre. Pero en aquella batalla tremenda, este ser, que representa toda la fuerza de las aguas, se sintió derrotado al no lograr su cometido. Fue conminado por otra divinidad, Ng'nechen, a reconocer su fracaso y se hundió en las profundidades para dormir después de su agotadora jornada, no sin antes concebir a su hijo Millalobo, quién nació cuando se transformó en un lobo marino y enamoró a una joven muchacha. Luego lo nombró heredero de los mares. De esta lucha descomunal, quedó la tierra esparcida en gran cantidad de islas, formando así lo que hoy es el archipiélago de Chiloé.
0














EL BASILISCO



(PLUMA, 0,55X0,75 Ctms.)

El Basilisco, es conocido como el Parásito de los Enfermos. Este ser mítico es nacido de un pequeño huevo llamado "Llo-Lloy”, puesto por un gallo colorado o una gallina vieja. Es una especie de reptil emplumado, más bien un gallo con extremidades de reptil o cola de serpiente. Una lengua característica de los reptiles y unos enormes ojos que causan pavor. Su morada son las viviendas abandonadas y en ruinas. Según algunas versiones, del huevo recién puesto nace un gusano que corre a esconderse bajo el piso entablado de las casas y allí se queda. Mientras es un gusanillo, al cual llaman “Achachao”, sale por las noches a alimentarse de la flema de algún enfermo. Así pasa su vida hasta que completa su desarrollo. Luego, al convertirse en Basilisco, vive en cuevas. En las tardes, casi de noche, sale en busca de su alimento y se esconde para ello hasta la oscuridad absoluta bajo la cama de algún enfermo y valiéndose del sueño de este, comienza a alimentarse de la saliva de la persona atacada. Esta, sin darse, cuenta va quedando sin fuerzas y sin aliento. Ignorante de la acción del Basilisco, el enfermo lentamente va siendo consumido en su condición física, se apodera de la víctima una tos seca que finalmente, sin deseos de ingerir bocado, va convirtiéndose en un ser esquelético y muere entonces de inanición. Aseguran que el Basilisco no abandona la casa hasta provocar la muerte de todos sus moradores. También este ser mitológico posee poder en sus grandes ojos. La sola mirada de él logra causar la muerte del infortunado que lo ve. Pero, si el Basilisco logra ver solo una parte del cuerpo de su víctima, éste terminará con la mitad de su cuerpo paralizado. Se comenta que hay formas de vencer la acción de este ser. Hay que empezar antes de su nacimiento enterrando el huevo inmediatamente en el centro de un fogón encendido y luego matar al gallo o gallina que está poniendo los huevos "Llo-Lloy". Pero cuando el Basilisco ya es adulto y provoca el daño, se debe recurrir a los poderes de un brujo o "machi", únicos capaces de lograr su destrucción.

0

El Camahueto

















EL CAMAHUETO




(PLUMA, 0,55X0,75 Ctms.)

El Camahueto es conocido como El Unicornio Prodigioso. Este fabuloso animal posee un brillante pelaje, corto y plomizo, tiene la apariencia de un vigoroso ternero y su adorno más preciado es un cuerno dorado que le crece en la frente. Este ser mítico es algo especial. Su nacimiento se produce en las profundidades de la tierra y en algunos casos, en la cima de algún cerro cercano al mar. Luego se le encuentra en las lagunas o ríos fangosos y más tarde, cuando alcanza su desarrollo, a los veinte o veinticinco años, emigra abriéndose paso con su poderoso cuerno con el que hará enormes zanjas en la tierra en su trayecto en dirección al mar, donde habitará definitivamente. Destruye todo lo que encuentra a su paso causando gran daño en propiedades y sembradíos.Hace su aparición en las noches de plenilunio. Emergiendo de un río o un lago, su codiciado cuerno brillará como el oro a la luz de la luna. Le buscan con ambición, pues a este animal se le atribuye poderes curativos, siendo los machis y brujos los únicos que podrán darle caza. Para hacerlo utilizarán una soga hecha de sargazos y sólo en tierra lo lograrán, mas nunca en el mar. Al capturarlo y ser poseedores del cuerno, los brujos y machis gozarán de un poder ilimitado al usar los poderes de la raspadura de éste en forma benéfica ó maléfica. Se dice que el Camahueto, en el mar es muy poderoso y embiste embarcaciones de gran tamaño y las hace desaparecer en las profundidades con toda su tripulación. Al cortársele su cuerno de un machetazo (a manos de un machi o brujo), el animal mítico se transformará en un manso y dócil ternero y dejará de provocar daños a los agricultores. Quién se tope con un Camahueto y sea herido levemente por su cuerno, tendrá, de seguro, salud y mucha fortuna para toda la vida.

0

La Sirena






LA SIRENA



(PLUMA,0,55X0,75 Ctms.)



Se cuenta de la Sirena, que en las noches tranquilas de bella luna, emerge de las profundidades de las aguas como una mujer extraordinariamente atractiva que surca plácidamente por los canales en dirección de la isla Laitec, al sur de Quellón, casi al final del archipiélago de Chiloé. Cuentan que esta isla es el lugar preferido de la ninfa que, al igual que su hermana la Pincoya. Su padre el Millalobo les dio tareas a cumplir en las vastas aguas marinas. Ella debe cuidar la fauna marina. Además, debe ayudar a su hermana la Pincoya y al Pincoy a transportar los cuerpos de los chilotes muertos en el mar hasta el Caleuche, donde morarán por siempre.La Sirena es una mujer bella, su cuerpo desnudo deja ver su exuberancia. Hasta sus nalgas, es una mujer normal, luego sus extremidades son de un pez. Tiene por costumbre descansar largas horas observando el mar desde una roca. Hay quienes suelen confundirla con su hermana la Pincoya. También se menciona que cuando la ninfa siente atracción por algún pescador, ella le provee de abundante pesca mientras lo contempla a distancia, seguramente como una forma de atraer al pretendido a quién le dedicará sus fogosas y tiernas miradas hasta conquistarlo. Pero quien logre encuentros amorosos con ella, estará condenado por siempre. En el futuro, cuando quiera formar una familia con alguna mujer, la infortunada dará a luz los hijos engendrados por este hombre, condenado por la Sirena sólo a nacer y vivir por breves minutos y mientras muevan vigorosamente su pequeña y brillante cola de pez.

0

La Fiura






LA FIURA



(ACUARELA, 0,55X0,75 Ctms.)



La Fiura es una mujer muy coqueta y fea. Los ojos enigmáticamente luminosos es lo único que en su poco agraciado rostro sobresale, pues poseen una profundidad cautivadora.Es de aspecto extraño y de carácter muy agresivo. De pequeña estatura, curiosamente tiene buena figura Se dice que su cuerpo contorneado posee unos pechos exuberantes. Tiene grandes manos con dedos deformes y, en su rostro, una larga nariz. Tiene muy mal aliento con el que "tira un aire" el cual "tuerce" o dobla físicamente a quienes osan rechazarla o mirarla. Esta mujer acostumbra habitar en los sitios pantanosos del archipiélago, siempre cerca de una vertiente o cascada, donde se baña a la luz de la luna, lo que parece ser su delirio. Luego se sienta desnuda sobre el musgo a peinar su larga cabellera. Si bien ostenta un aspecto facial poco agradable, logra a través de su gran poder de seducción, en el cual sus ojos son relevantes, cautivar y excitar a los hombres solteros de las islas, a los que busca con apetito desmedido. Estos, una vez conquistados por sus poderes, deben complacerla. La Fiura, luego de ver saciada su lujuria, enloquece a sus amantes, a los que abandona más tarde para que vaguen por los bosques chilotes donde después puede ubicarlos fácilmente para repetir sus encuentros amorosos hasta la saciedad.Es muy perversa, se deleita causando el mal a través de sus aires, tanto a seres humanos como a animales, a quienes paraliza el cuello, brazos o piernas. Sólo con la ayuda de un machi el afectado podrá sanar.Ella es la mujer del Trauco y al igual que éste, siente una atracción irresistible por el sexo. Nunca un hombre sólo estará completamente seguro al internarse en los bosques chilotes, pues esta mujer presiente a gran distancia la presencia de un macho y se enloquece de deseo y partiendo a la cacería del infortunado.La Fiura es hija de otra mujer mítica llamada la Condená.

1











EL PINCOY

(ACUARELA Y PLUMA)

Este bello personaje, posee un cuerpo de foca de color acerado brillante y de gran tamaño. Tiene en su extremidad superior, una cabeza humana. Las que lo han visto, lo describen como poseedor de un rostro masculino de formas muy bellas; ojos profundos y labios sensualmente varoniles, así como una hermosa y respingada nariz. Su cabellera se describe con ondulaciones, larga y dorada. Su cuello es grueso y las aletas y cola se ven más grandes que el de una foca normal. Algunas versiones señalan que sus aletas son largas como un brazo y que efectivamente posee manos y dedos con membranas. Es factible esta aseveración, a pesar que los escritos de los estudiosos del tema en ningún caso describen estas extremidades, pero insisto que es factible, pues se reconoce al Pincoy como adicto a la música y que el sonido producido por la flauta confeccionada del colihue (caña) es lo que más le atrae. Es posible que este ser también pueda manipular este instrumento y lo use cuando acompaña a la Pincoya en sus bailes a orilla de las playas, ya que él, hace entrar en frenesí a la Diosa del Mar cuando apostado en una roca, le canta con su melodiosa voz. Los relatos dicen que él es hermano de la Pincoya y que también es su esposo. Es posible que exista entre ellos un amor incestuoso, pero también hay versiones que dicen que se trata del mismo personaje que sufre un desdoblamiento. Pincoy y Pincoya serían lo mismo, sólo que aveces se presenta de un modo masculino y otras de femenino, pues los dos representan la fecundidad en los mares. Pero este decir no podría explicar entonces el hecho de que cuando la Pincoya baila, es él quién siempre la acompaña con sus cantos. Se cuenta que este ser mítico se siente atraído por mujeres de cuerpos voluptuosos que se adentran en el mar a "mariscar" y que cuando lo desea, concreta una conquista. Se cuentan también algunos casos en que estas uniones han provocado el nacimiento de pequeños seres idénticos al Pincoy, pero que sólo han logrado vivir unas pocas horas. El Pincoy es hijo del Millalobo. Su deber en los mares, lagos y lagunas es vigilar la normal reproducción de los seres que habitan las aguas. Su padre lo nombró administrador de sus dominios y muy en especial en el tema de la fecundidad.

viernes, 14 de marzo de 2008

0

EL TRAUCO



EL TRAUCO
Mitología de la Isla de Chiloé
Chile



El Trauco tiene como reputación ser “Seductor de Doncellas”. Es un ser repulsivo, deforme, de una estatura no superior a los noventa centímetros; de contextura gruesa y poderosa, sus pies son sólo muñones y debe ayudarse de su “Pahualdín”, que es un bastón rústico y retorcido para poder caminar. Viste un sombrero en forma de cucurucho y está confeccionado al igual que su ropaje de fibras de quilineja y follaje nativos. Jamás se separa de su “Toki”, pequeña hacha de piedra, con la cual tumba hasta los árboles más firmes y gruesos que derrumba de certeros hachazos. Se refugia en lo profundo de los bosques chilotes y sólo sale en busca de mujeres a las cuales prefiere jóvenes.En cuanto a lo sexual, él las quiere para sí y no la compartirá con nadie. A pesar de su aspecto repulsivo el Trauco cuando ve a una mujer, la conquista sin mayores esfuerzos y luego la excita con su mirada poderosa hasta poseerla. Las embruja provocando en la elegida sueños eróticos por las noches, que hacen que ellas, sólo lo tengan en el pensamiento.
Aseguran que es un ser irresistible y que luego de conocerlo le buscan por los bosques para ser poseídas nuevamente. Vive tranquilo la mayor parte del tiempo, dentro de su árbol “Pahualdín” (cuidadosamente ahuecado) o también pasa su tiempo recostado sobre troncos de árboles caídos tejiendo pacientemente su traje de quilineja. Pero si alguien, un hombre, se topará con él, puede ser muerto tan sólo por la mirada que posee. En otros casos, el Trauco le soltará un aire y dejará al desdichado sin conocimiento y mudo, luego quedará deformado con la boca torcida y sentirá jorobas sobre la espalda, lo que irremediablemente le provocará una muerte segura antes de un año. Pero si el mortal logra sorprenderlo antes, el Trauco morirá primero.
En muchas ocasiones el Trauco ha sido objeto de excusa, por alguna jovencita que ha quedado embarazada y que al no poder revelar la verdadera identidad del padre de la futura criatura, asegura después que su estado de gravidez se debe a este Don Juan de los bosques chilotes.